Tag 3-year-old’s body discovered in a garbage bag